对TRS12中文输入的再次探索

2566

怀着生草的心情写下该贴。
众所周知，TRS12没有中文，我们这些玩TRS12的倒霉蛋就只好在玩游戏的同时补习外语。当然，目前来看是有办法输入中文用以搜索、命名线路等的。
总之今天想给一座车站放月台编号，又懒得用导插件的办法转文字，就去查在线转换编码的方法了。可惜始终没找到之前帖子TRS 12 电脑端中文输入 里“Chinese Simplified (GB2312) - 936(gb2312)”的转换器，甚至连这几种编码是什么意义都糊涂，顺便吐槽下某些睿智网站不注册还不能看全文。
后来索性复制了一段用于导入的乱码去浏览器搜，搜出一个 修复乱码的网站 ，成功知道了导入游戏用的乱码是GBK编码，原文本是UTF-8编码。然后又查到一篇帖子 解决中文乱码：字符编码全攻略 - ASCII、Unicode、UTF-8、GB2312详解 。
摘取一段：
中文乱码是如何出现的？
GPT4：首先使用 GBK 编码将中文字符串转换为字节数组，然后使用 UTF-8 编码将字节数组转回字符串。这将导致字符串在解码时出现乱码。

如果真的是我所想的那个GPT，我只能说AI恐怖如斯。
看到这里我按照上述的过程各种找转换器，但是转完都不能用，最终决定直接搜乱码生成器，然后就成了。。。
非常难绷，我打赌制作这个乱码生成器的人从没想过这种用途，思维老师做中国式站台插件的时候大概也没想过自定义中文站名可以实现。
附上生成器链接， 乱码文字生成器 ，是前文提到转换器的平替。

至于爪机Trainz可以部分输入中文，我认为是移动端设备的采用的编码和PC不同，移动端为节省内存使用了不同于PC的编码，结果阴差阳错的和古早的Trainz 2对上了。
理论上这种办法可以让游戏里大多数TRS12的插件名称显示为中文，尤其是自带的景物如果显示中文名称会很有用，也可以想见兼容性会有多烂，改自带插件的工程量有多大。。。所以还是攒钱去玩新版吧。